하루만 [Just One Day] [haluman] [English translation]

Just one day, if I had time

I want to get drunk in your sweet scent

And fall asleep soundly

In the midst of my tightly-packed schedules

If I had an opportunity

I want to soak myself in your warm deep eyes

I like that

Your long straight hair

When you tie it up, your dizzying neckline

And the loose strands that fall

Wherever we go together

My handbag is your waist

Yo ma honey whenever I see you I’m short of breath

Like the streets of Myeongdong

Our bgm is the sound of our breathing

Your voice that you call my name with

I want to be immersed in and swim in it, I want to know more

About you

I’m an explorer adventuring through the deep forest of mystery

That is you

I appreciate the piece of work that is you

Because your existence itself is art

Like this, every night I

Imagine it, because to me it’s a

Meaningless dream anyways

Just one day, if I could be together with you

Just one day, if I could hold hands with you

Just one day, if I could be together with you

Just one day

If I could be together with you

Do It Do It Do It

I wish I wish I could be with you for just one day

Do It Do It Do It

Having a party party with just us two

Do It Do It Do It

I hope I hope I can be with you for just one day

Do It Do It Do It

Having a party party with just us two

How nice would it be if we could do that

If we could go anywhere to eat and

Watch just one movie

Really, I would do anything

Girl

I’m sorry

It seems like my mind is a bit too rational

Even so, when you see me someday, please smile

You might resent me

A little, no, a lot

I know, because of my dream I

Couldn’t look at you any more

Then just give me one day

Even if it’s in a dream, just one day

The many words that I had to swallow

using reality as my excuse

So that I can say just/at least

one of them properly

That’s right, we’ll meet when the morning glories bloom

And part ways when the flowers wilt

I didn’t think you would be easy to forget, but

Would it be selfish to say

That it’d be nice if it’s not the same for you?

I’m still lying

Saying that it was for you

You’re standing in the center of me

Just one day, if I could be together with you

Just one day, if I could hold hands with you

Just one day, if I could be together with you

Just one day

If I could be together with you

Let’s go time

24 hours with just the both of us

If I had that, we would kiss in the morning

Can’t leave out the brunch that we’ll take a bite of

While holding hands we’ll soak up the sunlight with our bodies

And that’s not all, in the middle of a beautiful night

I’ll confess to you, the moon would be our light

These innumerous things tell me

That if there was just one day, it’s possible

Just one day, if I could be together with you

Just one day, if I could hold hands with you

Just one day, if I could be together with you

Just one day

If I could be together with you

Do It Do It Do It

I wish I wish I could be with you for just one day

Do It Do It Do It

Having a party party with just us two

Do It Do It Do It

I hope I hope I can be with you for just one day

Do It Do It Do It

Having a party party with just us two

Just one day, if I could be together with you

Just one day, if I could hold hands with you

Just one day, if I could be together with you

Just one day

If I could be together with you

Can you please stay with me

• Artist:BTS (Bangtan Boys)
• Album:Skool Luv Affair