Just Breathe [Ukrainian translation]

Так, я розумію, що кожне життя повинне скінчитися.

Так як і те, що ми, сидячи на самоті, колись мусимо піти.

Я щасливий чоловік, бо можу перерахувати на обох руках,

Тих, кого люблю.

У декого є лише хтось один,

У інших немає нікого зовсім.

Залишайся зі мною,

Давай просто дихати.

Помилки, зроблені мною

Ніколи не дозволять мені перемогти.

Врешті я просто звичайна людина.

Так, я не хочу завдавати болю, так багато в цьому світі речей,

Що можуть змусити мене співчувати.

Залишайся зі мною.

Ти - все, що я бачу.

Чи я казав, що ти потрібна мені?

Чи я казав, що я хочу бути з тобою.

О, якщо ні - я, очевидно, дурень.

Ніхто не знає цього краще за мене,

Я щирий щодо цього.

Я щодня дивуюся,

Роздивляючись твоє обличчя...

Ти віддала мені усе,

Не забираючи нічого натомість.

І не забираючи нічого натомість,

Ти віддала мені усе.

Чи я казав, що ти потрібна мені?

Чи я казав, що я хочу бути з тобою.

О, якщо ні - я, очевидно, дурень.

Ніхто не знає цього краще за мене,

Я щирий щодо цього.

Не забираючи нічого натомість,

Ти віддала мені усе.

Будь зі мною до самої смерті,

Зустрінемося на небесах.

• Artist:Pearl Jam
• Album:Backspacer (2009)