Juhlittiin Ja Tapeltiin [English translation]
Juhlittiin Ja Tapeltiin [English translation]
The year's starting wrap up quite nicely
I finally get home with my own feet
No thinking about how it went
This year I tried to live for others as well as myself
I've missed my family, I should learn to take breaks and get closer
But /, put the sauna on
I really don't want to talk about it or hold grudges now
Now on the table there's warmth and lots of food
My shirt has no stains, nobody is ungifted today
But Summa Suuram, tonight I will throw myself on the bed feeling happy
We partied and fought, though the table was set for all
No-one here is stainless but everyone still has a gift
We partied and fought, so we could get this year wrapped
Even though it hasn't been opened yet, everyone still has a gift
As I'm throwing my raincoat on again
I don't have stress over not having a white Christmas
We talk everyday useless stuff about our hard careers
But today let's loosen the ties
And think what we did during this year
In the meantime I even managed to get more energy
I may have made mistakes, sometimes it was darker
Sometimes too sweet and sometimes too sour
Not all gifts have to be fetched from afar
And all of them haven't been discovered or shared yet
We've carried this journey together
It's not about what we've gotten, it's about what we've given
We partied and fought, though the table was set for all
No-one here is stainless but everyone still has a gift
We partied and fought, so we could get this year wrapped
Even though it hasn't been opened yet, everyone still has a gift
We partied and fought, so we could get this year wrapped
Even though it hasn't been opened yet, everyone still has a gift
We partied and fought, so we could get this year wrapped
Even though it hasn't been opened yet, everyone still has a gift
- Artist:JVG
- Album:Vain Elämää Joulu (2019)