Journey to the Past [Arabic translation]

يا قلبي لا تخذلني الآن

يا شجاعة لا تهجُريني

لا تديري ظهركِ لي الآن ونحن هُنا

دائمًا ما يقول الناس

بأن الحياة مليئة بالخياراتِ

لم يذكر أحدهمُ الخوف

أو كيف للعالم أن يبدو واسِعًا

نحو رحلةٍ إلى الماضي

في مكانٍ ما أسفل هذا الطريق

أعلمُ بأن هناكَ أحدًا في الانتظار

سنين من الأحلام لا يمكِن أن تكون كذبًا

سأستقبل بأذرع مفتوحة برحابة

سأكون آمنة ومرغوبة

أخيرًا، في منزل حيث أنتمي

حسنًا، سأبدأ الآن، أنا أتعلمُ بسرعة

في هذهِ الرحلة إلى الماضي

منزل، وحُب، وعائلة

كانت هناك مرة في الزمان

حين كنت أملكهم أيضًا

منزل، وحُب، وعائلة

لن أكون مُكتملة

حتى أعثر عليكم

خطوة بخطوة

أمل يتبعهُ أمل آخر

من يعلمُ إلى أين يؤدي هذا الطريق

عائدة إلى ما كُنت

نحو إيجادِ مُستقبلي

إلى أشياء لازال على قلبي معرفتها

أجل، لتكن هذهِ إشارة!

ليكن هذا الطريق طريقي!

إجعلهُ يقدني نحو ماضيّ

ويرسلني إلى بيتي أخيرًا!

• Artist:Anastasia (OST)
• Album:Anastasia: Music From The Motion Picture (1997)