JFK空港 [JFK Kūkou] [English translation]

The men jumped into the pool you sank into

But you're here

A shepherd raised a hand

You slightly smiled, while feeling an insignificant pain

And I thought

That you wouldn't live much longer

I said at once "let's go back" as I pulled your hand

The control towers sinks into silence, oxygen grows rarer inside the plane

We used to hate the sunset

Inside a burning guest room, with bodies that can't lie

We both took a decision

The flames are about to swallow us

We waited for people that didn't come

"Hello

It's your dad, and your mommy

You must be back home right now

We're so sorry, forgive us, forgive us

We were still children"

It's all right, it's all right, I already knew

That I was born with blindfolds

You're about to see your next dream

Open your pupils

The garden of light is overflowing with fruits

Morning, a dazzling hose

The stock market crashes

A certain day in New-York

We hold our stomachs and laugh, laugh

There isn't one pillar of salt in front of us

I heard gears shrieking

That place is a very desolate country

The brittle economy crumbled

Credit cards smashed into little pieces, cheques drenched in water

The foolish king we're supposed to love

And the entire country has no idea what to do with its holidays

It will never admit that it has been shipwrecked

Onto the alcohol sea it was rowing on

Even if the sails break, and the ship sinks

You still can't believe you have lost me

I still can't believe I have lost you

It seems we went from one place to the next, and traveled the entire world

Even though there is no needle in the magnetic compass anymore

There aren't signs of breakfasts to save up appearances on the other side of the castle walls here anymore

I didn't want anyone to know about your eyes, that were like a criminal's

Your eyes like a criminal that I didn't want anyone to know about

The things I held fast on to, spilled over and fell at the very end

From the gaps between my fingers

They are always burning

Unable to leave the runway

But please don't give up

Because we still haven't been born in this world

All the festivities haven't finished in the garden that has gone to ruin

A gentle elephant's back, like an everlasting sleeper's breathing

Beautiful things are skillfully camouflaged

A gigantic cloth is raised

And a large scale trick starts

I was just one of those foolish humans who loved your smile

I wanted to see you happy

A fragrant cyanosis appears on the bathroom's floor

It follows our footprints and covers the earth in a flash

We still haven't been born in this world

You, catch it

Look

From the clear

Sky, it falls downs

• Artist:People In The Box
• Album:Family Record