jealousy, jealousy [Russian translation]

Мне так хочется швырнуть телефон о стену,

Ведь меня окружают слишком идеальные девичьи лица

С белоснежными зубами и идеальными телами; жаль, что мне не плевать.

Знаю, их красота — не мой недостаток, но мне всё время кажется иначе.

Груз на моих плечах, я не могу от него избавиться.

Сравнение медленно убивает меня,

Я слишком, слишком много думаю о тех, кто понятия не имеет, кто я.

Я так устала от самой себя, лучше бы, лучше бы я была

Кем-нибудь, кем-то другим, но зависть, зависть преследует меня,

Преследует меня.

Я вижу, как все получают то, чего они хотят.

Я рада за них, но одновременно и нет.

Клёвая винтажная одежда и фото с отпусков.

Я не могу терпеть это, о Господи, я звучу безумно.

Их победа — не мой проигрыш,

Я знаю, это так, но я ничего не могу поделать.

Сравнение медленно убивает меня,

Я слишком, слишком много думаю о тех, кто понятия не имеет, кто я.

Я так устала от самой себя, лучше бы, лучше бы я была

Кем-нибудь, кем-то другим, но зависть, зависть преследует меня,

Преследует меня.

Все твои друзья такие клёвые, ты ездишь на ночёвки каждый день

В прекрасной машине своего отца, да, у тебя прекрасная жизнь:

Милое личико и милый парень.

Я так сильно хочу быть тобой, хотя я даже не знаю, кто ты.

Я вижу только то, кем мне нужно стать:

Счастливее, красивее, мне завидно, завидно.

Я вижу только то, кем мне нужно стать:

Я мыслю позитивно, но мне завидно, завидно.

Сравнение медленно убивает меня,

Я слишком, слишком много думаю о тех, кто понятия не имеет, кто я.

Я так устала от самой себя, лучше бы, лучше бы я была

Кем-нибудь, кем-то другим, но зависть, зависть преследует меня,

Преследует меня.

• Artist:Olivia Rodrigo
• Album:SOUR