Astronomy Domine [German translation]

Lindgrün und wasserklar, ein Szenenwechsel,

Ein Kampf, dazwischen das Blau, das du einst kanntest.

Abwärts strömend umschließt der Klang

Die eisigen Wasser in der Tiefe.

Jupiter und Saturn, Oberon, Miranda und Titania,

Neptun, Titan - Sterne können ängstigen.

Lindgrün und klar, ein Szenenwechsel

Ein Kampf, dazwischen das Blau, das du einst kanntest

Abwärts fließend hallt der Klang

Rund um die eisigen Gewässer im Untergrund.

Jupiter und Saturn, Oberon, Miranda und Titania,

Neptun, Titan, Sterne können Angst verbreiten.

Blendende Zeichen flattern,

Flimmern flimmern flimmern, blam. Pow pow.

Alarm im Aufgang, Dan Dare: "Wer ist da ...

Lindgrün und klar, die Klänge umschließen

Die eisigen Wasser dort unten.

Lindgrün und klar, die Klänge umgeben

Die eisigen Wasser in der Tiefe.

• Artist:Pink Floyd
• Album:The Piper at the Gates of Dawn (1967)