Jealous Gods [Finnish translation]

Voitko tuntea tyhjiön välillämme?

Siellä on vain valoa, mutta silti se vaikuttaa maailman painolta

Pitäen meidät täällä pimeydessä

Jos annan siunaustemme määrittää meidät

Kantaen tappiomme arvet kuin se olisi kaikki mitä ansaitsemme

Kun intohimo, joka meissä on, lähtee pois

Jos voisin rakentaa sillan välillemme

Korkeuksiin kohoavia sateenkaaria

Äiti maan voima

Täyttäisikö se meidän sydämemme?

Jos istuttaisin uskon ohjaamaan meitä

sokean ja suloisen kuin vapaa virta

Siemen joka sanassa

Voisimmeko kadottaa julkisivut?

Olemmeko vain kateellisia jumalia?

Jokainen seinä ilmiliekeissä ympärillämme

kutsuen nimeäsi kuin se on nyt äläkä koskaan luovuta

Voitto on sinun korjattavissasi

Jokaisella silmänkääntötempulla

joka tekee ihmeestä toden juuri siinä missä sinä seisot

He saivat kyntensä syvälle sisäsään

Joten näet, vastuuta ei voi siirtää

Niinpä rakennan sillan välillemme

Korkeuksiin kohoavia sateenkaaria

Äiti maan voima

Uutta alkua varten

Ja istuta uusi usko ohjaamaan meitä

sokea ja suloinen kuin vapaa virta

joka ikisellä sanalla

Me emme häviä kuin petturit,

kuin kateelliset jumalat

kuin kateelliset jumalat

Me olemme täydelliset virheet

Täydelliset virheinemme

Vain kateelliset jumalat

Vain kateelliset jumalat

Me olemme täydelliset virheet

Täydelliset virheet

Voin aistia ymmärryksesi

Ei mitään pelkoa, sillä olen täällä ja tehty sinun rakkaudestasi

Löytynyt ohikiitävistä asioista

Ja me voimme ylittää sillan välillämme

Korkeuksiin kohoavia sateenkaaria

Äiti maan voima

Anna sen täyttää sydämemme

Ja istuta usko ohjaamaan meitä

Sokea ja suloinen kuin vapaa virta

Jokaista kipua kohden on iloa

Anteeksianto virheissä

jopa kateellisille jumalille

• Artist:Poets of the Fall
• Album:Jealous Gods (2014)