Je t'attends [Hebrew translation]

ימי חולפים, לילותי בוכים

ובוכה הרוח,

התכלית שלי שוקעת וגוועת ככל שהזמן אוזל,

הזמן המת הזה שאני כה מתחרט עליו

כי בלעדייך חיי נעצרים,

ומחכה לך.

מחכה לאוויר שאני נושם ולאביב

מחכה לפרצי הצחוק שלי, ולשנות העשרים שלי,

ימי הרגועים והסוערים יחדיו

כי בלעדייך חיי נעצרים,

ומחכה לך.

אני מחכה לך

בואי, אל תתמהמהי

מהיכן שאת באה, מי שלא תהיי

בואי, הזמן קצר

אני מחכה לך,

חלומי הנסתר

מה שמך, מה מטרתך ?

שלי, זו האהבה.

כדי שימי ישתנו

ובאמת חיי יתעצבו על ידך

כל רגע,

כי הריקנות רודפת אותי.

עם דמי

כמו צייר יוצר אותך

ומחכה לך.

אצבעותי בנגיעות קלות משרטטות את שינייך לפני שנוגסות את פיך בטירוף,

אבל החלומות האלה משאירים אותי רק בייסורים

כי נושא אני את מצוקתי

ומחכה לך.

אני מחכה לך

בואי, אל תתמהמהי

מהיכן שאת באה, מי שלא תהיי

בואי, הזמן קצר

אני מחכה לך

חלומי הנסתר,

מה שמך, מה מטרתך ?

שלי, זו האהבה.

• Artist:Charles Aznavour