Jardin d'hiver [German translation]

Ich hätte gern grüne Sonne,

Etwas Spitze und Teekannen,

Fotos von der Küste

In meinem Wintergarten.

Ich hätte gerne Licht

Wie in Neuengland.

Ich will die Athmosphäre verändern

In meinem Wintergarten.

Mein geblümtes Kleid unter dem Novemberregen,

Deine Hände die laufen, ich kann nicht mehr auf dich warten.

Die Jahre ziehen vorüber, wie lang ist die zarte Zeit her.

Nichts und Niemand kann uns hören.

Ich hätte gerne Fred Astaire,

Mal wieder ein Latécoère sehen.

Ich möchte dir ewig gefallen

In meinem Wintergarten.

Ich möchte auf dem Boden zu Mittag essen

Wie an den klaren Meerbusen,

Dich mit offenen Augen küssen

In meinem Wintergarten.

Mein geblümtes Kleid unter dem Novemberregen,

Deine Hände die laufen, ich kann nicht mehr auf dich warten.

Die Jahre ziehen vorüber, wie lang ist die zarte Zeit her.

Nichts und Niemand kann uns hören.

• Artist:Keren Ann
• Album:La biographie de Luka Philipsen (2000)