я буду ждать [Ja budu ždat’] [German translation]

Ich erinnere mich nicht an das Zeichen und an das Motiv.

Ich habe mich verloren als ich dich gehen ließ.

Du verabschiedetest dich und verschwandest für immer.

Es ist September und das Wasser rinnt am Fenster runter.

Ich weiß, dass alles meine Schuld war.

Ich war mit anderen weg und du warst allein.

Und jetzt verstehe ich wirklich,

dass ich deine Tränen nicht verdient habe.

Und selbst wenn du mich vergisst,

Ich werde warten. Ich werde warten.

Verzeih mir, das ich unsere Liebe nicht halten konnte.

Ich werde warten. Ich werde warten.

Und vielleicht wirst du wieder zu mir kommen.

Ich werde warten. Ich werde warten.

Wie schade, dass ich dir nicht sagen konnte:

Ich werde warten. Ich werde warten.

Die Visionen machen mir Angst.

In jedem Mädchen sehe ich dich.

Ich weiß nicht, wie ich den Schmerz loslassen soll.

Und wer wusste, dass ich so intensiv lieben kann?

Du bist diejenige, mit der ich mein Leben teilen will,

damit ich dir und unseren Kinder Wärme geben kann.

Wir vergessen die Vergangenheit und gehen unseren Weg,

immerhin gibt es nur eine Liebe, die ewige Liebe.

Refrain

Und Funken flogen aus deinen Augen. Die Plug-in`s fallen nieder und der Monitor geht aus.

Wozu brauche ich Technik und Geld in dieser Welt, wenn es keine Liebe gibt?

Die Augen weit geöffnet.

Ich gewann überall, aber in der Liebe habe ich verloren.

Ja, ich wollte Familie und schaue nun auf mich.

Traurig, einsam, als ob ich die Frist (Zeit) wickle.

Ich schaue in den Himmel, als ob ich ein Zeichen von Gott erwarte. Ich verstand alles, als die Liebe weg war.

Ich verstand alles, aber es war so, als würde ich von vorn beginnen.

Als ich alles zerstörte, was wir uns aufbauten.

Als ich alles mit meinen eigenen Händen zerstörte.

Und ich schaute auf sie - sie waren wie in Blut gehüllt. Und in meinen Spiegelbild sah ich den Zerstörer der Liebe.

Und in meinem Leben gibt es keine Freude, sondern Trauer.

Und ich sitze und warte, wie ein alter Mann am Meer.

Refrain

• Artist:Timati