Júrame [Hebrew translation]
Júrame [Hebrew translation]
כולם אומרים שזה שקר שאני אוהבת אותך
כי מעולם לא ראו אותי מאוהב
אני נשבע לך שאני לא מבין את עצמי
למה אני אוהב את המראה שלך
כשאני קרוב אליך, את מאושרת
לא הייתי רוצה שתזכרי מישהו אחר
אני מקנא אפילו במחשבה
שיכולה להזכיר לך מישהו שאהבת
תבטיחי לי
כי למרות שהרבה זמן עבר
לא תשכחי את הרגע
שבו פגשתי אותך
תסתכלי עלי
אין דבר עמוק יותר
לא גדול בעולם הזה
מאהבה שנתתי לך
תנשקי אותי
עם נשיקה מאוהבת
כמו שאיש לא נשק לי
מאז היום שבו נולדתי
תאהבי אותי
תאהבי אותי עד טירוף
וכך תדעי את המרירות
שאני סובל בשבילך
כולם אומרים שזה שקר שאני אוהב אותך ...
לא הייתי רוצה שתזכרי מישהו אחר
אני מקנא אפילו במחשבה
שיכולה להזכיר לך מישהו שאהבת
תבטיחי לי
כי למרות שהרבה זמן עבר
לא תשכחי את הרגע
שבו פגשתי אותך
תסתכלי עלי
אין דבר עמוק יותר
לא גדול בעולם הזה
מאהבה שנתתי לך
תנשקי אותי
עם נשיקה מאוהבת
כמו שאיש לא נשק לי
מאז היום שבו נולדתי
תאהבי אותי
תאהבי אותי עד טירוף
וכך תדעי את המרירות
שאני סובל בשבילך
- Artist:Julio Iglesias
- Album:America (1976)