J’entends siffler le train [Italian translation]

Ho pensato che fosse meglio

Lasciarci senza un addio.

Non avrei avuto la forza di rivederti...

Ma sento fischiare il treno,

Ma sento fischiare il treno,

Com'è triste un treno che fischia nella sera...

Potevo immaginarti sola, abbandonata

Sulla banchina, nella calca degli "arrivederci."

E sento fischiare il treno,

E sento fischiare il treno,

Com'è triste un treno che fischia nella sera...

Stavo per correre verso di te, gridare verso di te,

E a stento mi sono potuto trattenere!

Com'è lontano dove vai,

Com'è lontano dove vai,

Avrai mai il tempo di ritornare?

~ ~ ~

Ho pensato che fosse meglio

Lasciarci senza un addio,

Ma sento che adesso tutto è finito!

E sento fischiare il treno,

E sento fischiare il treno,

Sentirò fischiare questo treno tutta la mia vita...

Sentirò fischiare questo treno tutta la mia vita...

• Artist:Richard Anthony