Живот на месецу [Život na mesecu] [Polish translation]

За тебе умрети је ситница

За тебе умрети је ситница

За мене била је ситница

Права ситница, права ситница

А ти ми ниси то узео

А ти ми ниси то узео

У обзир кад си ми скидао

Осмех с лица, осмех с лица

А био си ми све, живот на месецу

Вода у пустињи, вода у пустињи

А био си ми све, живот на месецу

Колико прсла сам, ником не спомињи

Реф

Биће увек жена, жена после жене

Ал овакве више не

Што никада јој није, била важна цена

Само ти да волиш је

Биће увек жена, жена после жене

Ал ти ниси срећник тај

Да опет нађес исту, што остала би с тобом

И кад извуће дебљи крај

Помози ми, отвори ми

Без тебе живим живот к'о на робији

У рату где су побегли храбри

Ту где су пали и јаки сам сам

Помози ми, опрости ми

Видиш да смо сами остали

А сада знам да ти си ми вредела

А био си ми све, живот на месецу

Вода у пустињи, вода у пустињи

А био си ми све, живот на месецу

Колико прсла сам, ником не спомињи

Реф

Биће увек жена, жена после жене

Ал овакве више не

Што никада јој није, била важна цена

Само ти да волиш је

Биће увек жена, жена после жене

Ал ти ниси срећник тај

Да опет нађес исту, што остала би с тобом

И кад извуће дебљи крај

Помози ми, отвори ми

Без тебе живим живот к'о на робији

У рату где су побегли храбри

Ту где су пали и јаки сам сам

Помози ми, опрости ми

Видиш да смо сами остали

А сада знам да ти си ми вредела

• Artist:Rada Manojlović