Iubirea noastra muta [French translation]

Je me sens si vide

Quand tu me regarde, j'ai l'impression que tu sais tout de moi

Je me sens nu

Car tu as vu toutes mes blessures et mes faiblesses

Je ne sais pas comment, mais mon cœur a mal

Car nous nous dirons jamais

"Je t'aime", jamais de "Je t'aime"

D'une façon, mon cœur souffre

Car jamais aucun de nous deux

Ne me demandera d'être à toi

Je te touche seulement dans mes rêves

Tu es comme du sel sur mes blessures

Comme du miel sur mes lèvres

Et pourtant je ne peux pas te goûter

Je te touche seulement dans mes rêves

Tu es comme du sel sur mes blessures

Et si tu es le fruit défendu

Pourquoi ne sommes nous pas au Paradis ?

Notre amour est muet, Notre amour est muet

Une sorte d'amour où tu ne parles pas.

Tu es un secret

Elle ne peut pas savoir, il ne peut pas savoir, quel est notre secret

Tu es un secret discret

Le parfait secret

Celui que je ne révèlerai jamais, celui que je garde

Je ne sais pas comment, mais mon cœur a mal

Car nous nous dirons jamais

"Je t'aime", jamais de "Je t'aime"

D'une façon, mon cœur souffre

Car jamais aucun de nous deux

Ne me demandera d'être à toi

Je te touche seulement dans mes rêves

Tu es comme du sel sur mes blessures

Comme du miel sur mes lèvres

Et pourtant je ne peux pas te goûter

Je te touche seulement dans mes rêves

Tu es comme du sel sur mes blessures

Et si tu es le fruit défendu

Pourquoi ne sommes nous pas au Paradis ?

Notre amour est muet, Notre amour est muet

Une sorte d'amour où tu ne parles pas.

Mes larmes m'ont misent dans cet état

Je ne laisserai plus ça à la chance

Je veux que tu me rattrapes quand je tombe

Si tu veux venir, je serais toujours ici

Je serais toujours ici

Je te touche seulement dans mes rêves

Tu es comme du sel sur mes blessures

Comme du miel sur mes lèvres

Et pourtant je ne peux pas te goûter

Je te touche seulement dans mes rêves

Tu es comme du sel sur mes blessures

Et si tu es le fruit défendu

Pourquoi ne sommes nous pas au Paradis ?

Notre amour est muet, Notre amour est muet

Une sorte d'amour où tu ne parles pas.

• Artist:Irina Rimes