Iubire adevarata [Serbian translation]

Zelis ljubav u komade,

i to zelis previse lako.

Izgleda da si zalutao u vremenu,

rekavsi da ne zelis buducnost.

A ja sanjam, i zelim te neprestano.

Otisao si,ne znam gde si.

Gde si moja ljubavi,gde?

U kom nepoznatom svetu lutas?

Refren 2x

Zar se neces vratiti meni?

Zar neces da gledas kako letim?

Letecu sa jednim krilom,

sa drugim cu otici.

Otici cu, da me vidis kako letim.

da me vidis kako, da me vidis kako, kako letim, kako letim...

Zelim pravu ljubav,

koja se ne moze meriti recima.

Srecu nikada

nije lako dobiti.

Nadam se da ces mi se jednom vratiti.

Otisao si i samo mene uplasio.

Zasto bezis moja ljubavi, zasto?

Zar neces da se vratis bar na trenutak i nasmesis mi se?

Refren 2x

Otici cu, otici cu,

da me vidis kako letim,

tako da bude poput bajke,

sa ljubavlju koja ne umire.

Otici cu, otici cu,

da me ponovo vidis kako letim,

sa ljubavlju koja ne umire.

• Artist:Otilia