It's Beginning To Look A Lot Like Christmas [Greek translation]

Ξεκινάει να μοιάζει πολύ με Χριστούγεννα

Όπου κι αν πας

Ρίξε μια ματιά στο πέντε και δέκα

Είναι αστραφτερά για άλλη μια φορά

Με ζαχαρωτά και ασημί φλέγομενες λωρίδες

Ξεκινάει να μοιάζει πολύ με Χριστούγεννα

Παιχνίδια σε κάθε μαγαζί

Αλλά η πιο όμορφη θέση για να δεις

Είναι το πουρνάρι που θα είναι

Πάνω στην πόρτα σου

Ένα ζευγάρι μπότες

Και ένα πιστόλι που εκτοξεύει

Είναι η επιθυμία του Barney και του Ben

Κούκλες που θα μιλάνε και θα πηγαίνουν βόλτες

Ειναι η επιθυμία της Janice και της Jen

Και η μαμά και ο μπαμπάς δύσκολα μπορούν να περιμένουν

Να ξεκινήσει το σχολείο ξανά

Ξεκινάει να μοιάζει πολύ με Χριστούγεννα

Όπου κι αν πας

Είναι ένα δέντρο στο Grand Hotel

Κι ένα στο πάρκο επίσης

Είναι το ανθεκτικό είδος που το χιόνι δεν το πειράζει

Ξεκινάει να μοιάζει πολύ με Χριστούγεννα

Σύντομα οι καμπάνες θα αρχίσουν

Και το πράγμα που θα τις κάνει να ηχήσουν

Είναι τα κάλαντα που τραγουδάς

Ακριβώς μέσα από την καρδιά σου

Ξεκινάει να μοιάζει πολύ με Χριστούγεννα

Παιχνίδια σε κάθε μαγαζί

Αλλά η πιο όμορφη θέση για να δεις

Είναι το πουρνάρι που θα είναι

Πάνω στην πόρτα σου

Οπότε, είναι Χριστούγεννα για άλλη μια φορά

• Artist:Laura Pausini
• Album:Laura Xmas (2016)