Ismael [Hungarian translation]

Egy hóviharban születtem

Gondolom hideg volt

Nincsenek tanúk arról a napról

És gyorsan felnőttem

A gyerekkoromból csak ennyi maradt

Eleve legyőzöttként születtem

Nem volt hova futni

Az ember nem mert mozdulni

Az ember fedezékbe vonult, rejtve maradt

Nincs itt semmi, ami megértetheti veled

Merüljön feledésbe, ami elmúlt

Hazudtam, megszegtem az ígéreteim, ez nálam velem született hiba

Az ember nem becsülhet olyat, ami ne forogna kockán

Látok egy jövőt, ahol

Valami naggyá válhatnék

Úgyhogy dobj egy csókot és töltsd meg a kvótám

Akkor hangosan gondolkodsz

És halkan üvöltesz

És visszatartod a lélegzeted a monológ alatt

Ami a belső hangodra íródott

Épp úgy hangzol, mint Izmael

Emlékszel Izmaelre?

Én vagyok a te Izmaeled

Azt mondtad, "Visszavágyom 1997-be"

Azt mondtam, "Fel akarod adni? Mert az a te választásod"

Egy olyan kórházban születtem

Ahova az emberek leginkább meghalni jöttek

Kit érdekelnek a te kilencvenes éveid?

25 évnyi félreértésbe került

25 évbe került, hogy egyáltalán idáig eljussunk

Látok egy jövőt, ahol

Valami naggyá válhatnék

Úgyhogy dobj egy csókot és töltsd meg a kvótám

Akkor halkan gondolkodsz

És hangosan üvöltesz

Bemagolod az egész kibaszott monológot

Ami a belső hangodra íródott

Épp úgy hangzol, mint Izmael

Emlékszel Izmaelre?

Én vagyok a te Izmaeled

• Artist:Kent
• Album:En plats i solen