Io e te [Russian translation]

Тени, что встречаются на стене,

И никому не принадлежат, я и ты.

Письма, что идут наугад

И приходят по ошибке, я и ты.

От скольких песенок, от каких иллюзий,

От скольких воспоминаний, от каких романов,

От каких друзей, от каких секретов,

От скольких историй сбежали мы, я и ты, я и ты.

Слушаем радио каждое утро

В поисках свободных скамеек, я и ты.

Поезда, под которыми уже нет рельсов,

А они идут навстречу, я и ты.

Но к какому будущему, какому пустынному пляжу,

В какое измерение, на какую планету,

К какой станции, со сколькими замыслами,

К чему направляемся мы, я и ты, я и ты.

Я последую за тобой, пока ты не остановишься.

Я буду плакать, если заплачешь ты, пока ты не засмеёшься.

Я стану слушать, если тебе захочется поговорить.

Я изменюсь. если изменишься ты, ведь ты такая же. как я.

Если чокнусь, то, наверное, вместе с тобой, ведь ты такая же, как я.

Ты станешь слушать, если мне захочется поговорить.

Площади, по которым гулять приятно,

Дни для путешествий, я и ты.

Камни, что тянут в глубь мира,

Почти на дно, я и ты.

В каких ужасных ночах мы заблудились,

С каким мужеством, с какими речами.

Благодаря каким ошибкам мы выросли,

Сколько дорог прошли мы, я и ты, я и ты.

Я последую за тобой, пока ты не остановишься.

Я приснюсь тебе, когда ты будешь спать, пока не проснёшься.

Ты место назначения, если хочется путешествовать.

Я найду тебя, где ты есть, ведь ты такая же, как я.

Если ошибусь, не постыжусь, ведь ты такая же, как я.

Ты будешь моим финалом, когда захочу умереть,

Я и ты.

• Artist:Gianni Togni
• Album:Bollettino Dei Naviganti