Innamorati [Ukrainian translation]
Innamorati [Ukrainian translation]
Ти, та хто п'є мене в кафе,
хто бачить в кожному мене,
хто носить при собі мене
та, хто в думках мене тримає
удома, в школі, у трамваї1
та, хто не може в самотині,
телефонує щогодини,
й не каже після ані слова
ти закохалась, ти закохалась, ти закохалась,
ти закохалась, ти закохалась, ти закохалась.
В компанії був перший я,
найкраща дівчина - моя,
казав я: Жінка, ти - моя.
було то випадком чи грою -
поволі сповнився тобою...
невинним поглядом своїм
читаєш ти думки мої
без тебе нічого не вартий
я закохався, я закохався, я закохався,
я закохався, я закохався, я закохався.
Шалений біг, а потім квіти,
а потім в ліфті обійняти,
а потім вдома дві години
потім укритись, душо моя,
і відчувать, що ти зі мною
чарівна ти, коли не знаєш,
коли ти сором свій втрачаєш,
і вдячний я тобі за все
ми закохались, ми закохались, ми закохались,
ми закохались, ми закохались, ми закохались.2
1. Взагалі-то "в троллейбусі", але треба ж було зробити риму!))2. З першого по третій куплет, відповідно: "закохана", "закоханий", "закохані"
- Artist:Toto Cutugno