In this cold place [French translation]

Dans cet endroit hostile,

qui me sauvera ?

Qui remplacera

Dieu ce soir ?

Oh, est-ce que j'ai

vraiment cru que

je pourrais tout comprendre ?

Mais tout ce que j'ai compris

c'est que c'est peine perdue.

Je n'ai pas de vie,

pas d'espoir,

pas de volonté,

pas d'endroit où aller.

J'ai perdu mon âme,

j'ai lacéré ma peau

et j'ai tellement honte

de comment tout ça a démarré.

J'ai vraiment cherché

un sauveur,

mais de toute façon

il n'y a plus rien à sauver,

et il perdrait son temps avec moi,

comme j'ai perdu le mien.

Car cette nuit

je n'ai plus d'espoir

et je comprends tout.

Je n'ai pas de vie,

pas d'espoir,

pas de volonté,

pas d'endroit où aller.

J'ai perdu mon âme,

j'ai lacéré ma peau.

Je contemple ma vie

et comment tout ça démarre.

Je n'ai pas de vie,

pas d'espoir.

Ça ne te suffisait pas

Je sais tout ce que j'ai à savoir,

Je ne saurais pas quoi dire

ni même me tenir debout

et j'ai tellement honte

de comment tout ça a démarré.

Mais je suis fatigué.

Je ne me sens mal dans ma peau.

Et je suis fatigué,

fatigué de tout ce que j'ai fait.

Et je suis fatigué de cette prison sans murs.

Et je suis fatigué

de ne ressentir rien d'autre que la solitude.

Et je suis fatigué de me sentir mal dans ma peau.

Et je suis fatigué,

fatigué de tout ce que j'ai fait.

Et je suis fatigué d'avoir l'impression que tout va de travers.

• Artist:Moby
• Album:More Fast Songs About the Apocalypse (2017)