In the sky [Spanish translation]

Una melodía rota va por este mundo

Sin embargo el cielo es siempre caprichoso

Porque hablas en voz baja, nos acercamos demasiado

Nos peleamos como la luz y la sombra

Supe que se descolora por el mundo

El cielo de aquel día, seguramente

Sólo tu voz puede recordar la vez

Que te encerré en mi corazón y parece desaparecer

Pero ahora quiero que sólo tú me respondas una vez más

En este cielo demasiado alto, estoy impotente

No puedo recordar este mundo

Quiero que alguien me rescate ahora

Una melodía rota va por este mundo

Sin embargo el cielo es frío y caprichoso

• Artist:Shizuka Kudō
• Album:Best of Ballade: Current (1998)