In the Air Tonight [Hungarian translation]

Érzem, hogy ma éjjel a levegőbe emelkedik, ó Uram

Egész életemben erre a pillanatra vártam, ó Uram

Érzed, hogy ma éjjel a levegőbe emelkedik, ó Uram, ó Uram?

Nos, ha azt mondanád fuldokolsz, nem segítenék rajtad

Láttam már ezelőtt az arcod, barátom, csak azt nem tudom, hogy te ismersz-e engem

Nos itt voltam és láttam mit tettél, a saját szememmel láttam

Szóval letörölheted magadról azt a vigyort, tudom hol voltál

Az egész egy rakás hazugság volt

És érzem, hogy ma éjjel a levegőbe emelkedik, ó Uram

Egész életemben erre a pillanatra vártam, ó Uram

Ma éjjel a levegőben érzem, ó Uram, ó Uram

És én egész életemben erre a pillanatra vártam, ó Uram, ó Uram

Nos, emlékszem, emlékszem, ne aggódj, hogyan is felejthetném el

Ez volt az első és egyben az utolsó alkalom is mikor találkoztunk

De tudom miért hallgatsz még mindig, ó nem, nem csapsz be

Bár a kín nem mutatkozik, a fájdalom ugyancsak még mindig nő

Ez nem idegen számunkra

• Artist:Phil Collins
• Album:Face Value (1981)