In My Tears [German translation]

Meine Krankheit schlüpft in dich.

Ich ertrinke in meinem Gift

Verzweifelt verstecke ich mich auch vom Himmel.

Nun werden wir zusammen sein.

Ich kann dich besser machen.

Entleer deinen Schmerz in mich, sodass ich blute.

Fütter die Fische mit deinen Träumen.

Lüg über deinen Träumen.

Nag an deiner Zeit, die Sekunde sind meine.

Manchmal scheint es, dass wir giftig sind.

Wach mich auf und schockier es.

Mein niedriges Selbstwertgefühl

kann mich schreien machen.

Lass mich nicht

in meinen Tränen

meine Ängste ertrinken.

Mach keinen Laut.

Meine Tränen,

reiß mich nicht nieder.

Lass mich nicht

in meinen Tränen ertrinken.

Es ist nur meine Psychose,

ich fühle Rosendornen.

Fülle die Leere in mir,

um zu sehen.

Fütter mich mit Tranquilizer,

Beruhige den Sturm in uns.

Es ist so verkehrt zu sagen,

dass ich blind bin.

Lass mich nicht

in meinen Tränen

meine Ängste ertrinken.

Mach keinen Laut.

Meine Tränen,

reiß mich nicht nieder.

Lass mich nicht

in meinen Tränen ertrinken.

• Artist:Emigrate
• Album:Emigrate 2007