in my head [Russian translation]

[Вступление]

Вот в чём дело: ты влюблена в человека, которого ты создала в своей голове, которого ты пытаешься исправить, но не можешь. Ах, единственный человек, которого ты можешь исправить - это ты сама. Я люблю тебя, но это зашло слишком далеко. Хватит уже. Я в двух кварталах; Скоро буду.

[Ариана Гранде]

Создала картину, я думала, что я хорошо тебя знаю

Я выработала привычку видеть то, чего нет,

Но настал момент, я в твоей постели.

Когда ты разбил моё сердце, я сказала, что ты хотел лишь половину меня.

Моё воображение слишком бурное:

Они видят демона, а я вижу ангела, ангела, ангела.

Без нимба и крыльев, но ангела.

Падаю, падаю, но я никогда не думала, что ты оставишь меня.

Падаю, падаю, нужно во что-то верить, ох

Мне казалось, что ты тот самый,

Но я всё напридумывала

У себя в голове. (Скррр, скррр)

Да, посмотри на себя, парень, я выдумала тебя,

В теннисках Гуччи, Убегающего от сбегающего от своих проблем.

Кардио полезен для твоего сердца (для твоего сердца)

Думаю, мы можем вместе поработать над этим.

Создала картину, я думала, что я хорошо тебя знаю

Я выработала привычку видеть то, чего нет,

Но настал момент, я в твоей постели.

Когда ты разбил моё сердце, я сказала, что ты хотел лишь половину меня.

Моё воображение слишком бурное:

Они видят Каина, и я вижу Авеля, Авеля, Авеля, Авеля, Авеля

Я знаю, на что ты способен и на что ты готов.

Падаю, падаю, но я думал, что ты бы нужен меня

Падаю, падаю, нужно во что-то верить, ох

Мне казалось, что ты тот самый,

Но я всё напридумывала

У себя в голове. (Скррр, скррр)

Да, посмотри на себя, парень, я выдумала тебя,

В теннисках Гуччи, убегающего от сбегающего от своих проблем.

Кардио полезен для твоего сердца (для твоего сердца)

Думаю, мы можем вместе поработать над этим.

Хотела, чтобы ты вырос, но, парень, ты не подавал надежд,

Всё, что ты делал, делало тебя ненастоящим,

Я видела твой потенциал, но не замечала репутации.

Может, в этом и проблема, (Да, да)

Наверное, в этом и проблема,

Я не могу обижаться на тебя,

Да, я сама это всё придумала,

Мне казалось, что ты был кем-то другим.

[вне]

Мне казалось, что ты был кем-то другим (Ты),

Мне казалось, что ты был кем-то другим.

• Artist:Ariana Grande
• Album:thank u, next