In den zîten dâ die rôsen [German translation]

In den zîten dâ die rôsen

erzeigen manic schoene blat,

sô fluochet man den fröidelôsen,

die ære sint an maniger stat,

dur daz wan si der minne sint gehaz

und die minne œsen.

von den bœsen

scheide uns got, waz schat im daz.

• Artist:Heinrich von Veldeke