In a Little While [Portuguese translation]

Em pouco tempo

Você com certeza será minha

Em pouco tempo... Eu vou te ajudar

Em pouco tempo

Essa dor não vai mais doer

Estarei em casa, meu amor

Quando a noite toma um suspiro profundo

E a luz do dia fica sem ar

Se eu me arrasto, se eu vou para casa me arrastando

Você vai me ajudar?

Em pouco tempo

Eu não serei soprado por toda brisa

A noite de Sexta chega ao Domingo correndo de joelhos

Aquela garota, aquela garota é minha

Bem, eu a conheço desde

Desde que ela era pequena, com olhos espanhóis

Quando eu a vi pela primeira vez em um carrinho de bebê, eles a empurravam

Minha nossa, como você cresceu!

Bem, já faz, já faz... Um tempinho

Desacelere meu coração

Um homem sonha em voar um dia

Um homem toma um foguete para os céus

Ele vive em uma estrela que está morrendo na noite

E segue a trilha, a luz que se espalha

Acenda-a, acenda-a, você me anima

Desacelere meu coração

Devagar, devagar, amor

• Artist:U2
• Album:All That You Can't Leave Behind (2000)