Il confronto [Portuguese translation]

E você foi um mentiroso, não teve coragem

Quase sempre imperfeito, mas algumas vezes sábio

E para alguém você foi um marido ausente

E você virou pai, mas não aconteceu

E você esteve no campo, sempre atrás da bola

E agora você está aqui na porta, tentando um pênalti contra si mesmo

Como uma criança eterna dentro da idade de um homem

E você foi importante, mas num flash ninguém

Você tem um coração a diesel que vai lentamente

A vida é um pinball e, na verdade, jogamos nela

Mas o que você está esperando para dizer "Chega!"?

E gritar naquele espelho "Mude de rosto!"

Você não chegou aqui por engano

Você deu todo o seu pior, mas fez o seu melhor

E não, a vida não é justa

É que o passado sai da nossa cabeça

Como canções saem do rádio

Amores no armário

Um pouco de 'te odeio' e um pouco de 'te amo'

Mas tirando o medo do confronto

Você venceu tudo

E você foi um babaca quando ela acreditava em você

Você a deixou morrer ali, com você à deriva

Mas você foi um senhor quando não respondeu

E te bastavam duas palavras, duas palavras, para recompô-la

O coração é um assassino apanhado de surpresa

O mundo está aberto sobre milhões de estrelas

Mas o que você está esperando para dizer "Chega!"?

E gritar naquele espelho "Mude de rosto!"

Você não chegou aqui por engano

Você deu todo o seu pior, mas fez o seu melhor

E não, a vida não é justa

É que o passado sai da nossa cabeça

Como canções saem do rádio

Amores no armário

Um pouco de 'te odeio' e um pouco de 'te amo'

Mas tirando o medo do confronto

Você venceu tudo, você venceu tudo

Mas tirando o medo do confronto

Você venceu tudo, você venceu tudo

E não, a vida não é

E não, a vida não é justa

É que o passado sai da nossa cabeça

Como canções saem do rádio

Digitais em um punhal

Você não quer cair, você não pode voar

Mas tirando o medo do confronto

Mas tirando o medo do confronto

O confronto

Sabia que agora é claro para mim? Eu me permiti

Falar com você e aceitar quem eu sou

• Artist:Marco Masini
• Album:Masini +1: 30th Anniversary