If You Ever Forget That You Love Me [Greek translation]

Όταν ήμουν νέος

Πριν ξεκινήσουμε

Ποτέ δεν σκέφτηκα

Ότι όλοι θα βρίσκαμε κάποιον

Σου έκοψα την ανάσα

Αλλά εσύ πήρες όλα τ' άλλα

Σου υποσχέθηκα για πάντα

Ένα μέρος στο στήθος μου

Μπορεί να 'ρθει μια μέρα

Που θα νιώσεις πως δεν είμαι αυτός που ήμουν

Μπορεί να βρεις κάποιον καλύτερο

Και να το τελειώσεις

Οπότε σημείωσα τις μέρες μας στο τραπέζι

Αν ποτέ ξεχάσεις ότι με αγαπάς

Μερικές φορές η αγάπη

Η αγάπη της ζωής σου

Μπορεί να σε κάνει να νιώσεις αδύναμος

Πολύ κουρασμένος για να παλέψεις

Αλλά κάνω ό,τι μπορώ

Για να κοιτάζω μες στα μάτι σου

Γιατί τα δάκρυα ποτέ δεν γερνούν

Και τα χρόνια ποτέ δεν πεθαίνουν

Αλλά μερικές φορές η αγάπη που νιώθεις

Απλώς τα κάνει χειρότερα

Όταν σε απογοητεύω

Καταλήγουμε και οι δυο πληγωμένοι

Οπότε άφησα ένα σημείωμα στον καθρέφτη του μπάνιου

Αν ποτέ ξεχάσεις ότι με αγαπάς

Γιατί μερικές φορές ένα λουλούδι θα ανθίσει

Μόνο για να θρέψε το έδαφος

Οπότε αν ποτέ φύγεις

Αυτό αξίζει για τώρα

Οπότε το έγραψα στο τραπέζι της κουζίνας

Αν ποτέ ξεχάσεις ότι με αγαπάς

• Artist:Isak Danielson
• Album:Tomorrow Never Came (2021)