살아 봤으면 해 [If I Were You] [sal-a bwass-eumyeon hae] [English translation]

Another day passes by like this

My whole day was spent for you

I wore the clothes that you liked the best

I should look beautiful in the mirror

But I just look miserable

The tactless night sky is so beautiful

I wish you could be me

I wish I could be you

I wish you could feel it for just a day

Your heart

My heart

I wish I could love you

I wish you would love me

I wish we could be together just for a day

So I can let you go without regrets

I want to throw away everything in front of me

I want to scream out loud but

The only one to listen would be me

Along with the burning candle

There’s not much left to my heart

This beautiful house feels like prison

The tactless night sky is so beautiful

I wish you could be me

I wish I could be you

I wish you could feel it for just a day

Your heart

My heart

I wish I could love you

I wish you would love me

I wish we could be together just for a day

So I can let you go without regrets

Sometimes, I want to push everything back and go out like you

I want to wash down my pain with alcohol, my sadness with laughter

But I don’t

I wish you could be me

I wish I could be you

I wish you could feel it for just a day

Your heart

My heart

I wish I could love you

I wish you would love me

I wish we could be together just for a day

So I can let you go without regrets

I wish you could be me

I wish I could be you

I wish you could feel it for just a day

So I can let you go without regrets

• Artist:2NE1
• Album:Crush (2014)