If Cupid Had A Heart [Slovenian translation]

Če bi Kupid imel srce

Bi poskrbel, da se zaljubiš

Zaljubil bi se vame

V hipu

Če bi Kupid imel srce

Bi slišal mojo prošnjo

Hočem, da ve

Da si te močno želim

Ali ni to noro?

Nora sem nate

Temperatura se viša

In jaz izgubljam razsodnost

Le en problem je

Zate sem le prijateljica

Kako naj ti povem

Da si zame čista desetka?

Iskala sem po nebu

Poskušala celo pri bogu ljubezni

A me še ni spetljal s teboj

(Refren)

Če bi Kupid imel srce

Bi poskrbel, da se zaljubiš

Zaljubil bi se vame

V hipu

Če bi Kupid imel srce

Bi slišal mojo prošnjo

Hočem, da ve

Da si te močno želim

Če bi Kupid imel srce

Bi zagotovo prestrelil

Tvojo dušo s puščico

Pripravi, nameri in spusti

Če bi Kupid imel srce

Bi ti bil moj, to vem

Sprevideti moraš

Potrebujem te ob sebi

Ali ne vidiš, baby?

Ali pa si res tako slep?

Vse od prvega dneva

Mislim nate le

V trenutku slabosti

So se podrli vsi moji zidovi

Odkar si prišel ti, fant

Sem našla svoj smisel

Ljubezen lahko najde pot

Le reci, da me želiš ob sebi

Noči in dneve in noči razmišljam o tebi

(Refren)

Tako dobra bi lahko bila do tebe

Tudi zate bi lahko bila raj

Če bi lahko prečkala to mejo

Kjer sem jaz tvoja in si ti moj

Ljubila te bom vse do konca

Za zmeraj in še za en dan

Mar ne veš

Whoa, oh

(Refren)

• Artist:Selena Gomez