Ich such' ein Herz [Toki Pona translation]

Ich such' ein Herz für ein ganzes Leben

Ein kleines Herz auf dieser Welt

Ich würde alles dafür geben

Wenn jemand zu mir hält

Ich hab' zwar oft schon ein Herz gefunden

Doch es war meist nur Liebelei

Denn schon nach ein paar schönen Stunden

Dann war das Glück vorbei

Ich weiß, irgendwo träumt jemand so wie ich

Von Liebe, irgendwo in der großen Stadt

Sie fragt den Wind und den Mond

Wann kommt das große Glück für mich?

Und auch sie sagt oft, wenn sie Sehnsucht hat

Ich such' ein Herz für ein ganzes Leben

Ein kleines Herz auf dieser Welt

Ich würde alles dafür geben

Wenn jemand zu mir hält

Ich weiß, irgendwo träumt jemand so wie ich

Von Liebe, irgendwo in der großen Stadt

Sie fragt den Wind und den Mond

Wann kommt das große Glück für mich?

Und auch sie sagt oft, wenn sie Sehnsucht hat

Ich such' ein Herz für ein ganzes Leben

Ein kleines Herz auf dieser Welt

Ich würde alles dafür geben

Wenn jemand zu mir hält

Wenn jemand zu mir hält

• Artist:Detlef Engel