Ich hatte keine Zeit für dich [English translation]

If I had the chance to live once more,

I'd give you so much more

I'd do a lot of things differently

I'd both cry and laugh with you.

Walk every road with you once more,

Witness the first miracle of your life once more

Sing your first song with you once more

And take you to the land of fairy tales.

But I realise it too late

I had no time for you

But I realise it too late

I had no time for you

Comfort you once more,

Quench your longing

And once in a while be harsh against your will

Fly with you to unknown worlds

And then sing along with you.

But I realise it too late

I had no time for you

I wished so much I could live longer

I'd give anything for that today

But my time had run out

And time, time, time can't be bought.

In my life, no, I don't regret anything

Whatever I had done,

I never lost face

I was honest, proud and fair

But there's one thing that I want and I will

Never ever be able to forgive it to myself

I left you alone too often

I had no time for you

I had no time for you

I had no time for you

• Artist:Peter Maffay
• Album:Tabaluga und die Zeichen der Zeit