Ice Queen [German translation]

Sobald die Blätter gefallen

Und die Himmel grau geworden sind

Dringt die Nacht immer weiter auf den Tag an,

Singt eine Nachtigall ihr Lebewohlslied

Du solltest dich besser von ihrer eiskalter Hölle verstecken.

Auf kalten Flügel kommt sie

Du solltest dich besser weiterbewegen

Nach Wärme wirst du dich sehnen

Komm schon, einfach spüre es

Siehst du es nicht?

Du solltest es besser glauben

Wenn sie (dich) umarmt

Wird dein Herz zu Stein

Sie kommt in der Nacht, als du ganz allein bist

Und wenn sie flüstert

Soll dein Blut kalt strömen

Du solltest dich besser verstecken, bevor sie dich findet

Immer, wenn sie wütet

Nimmt sie all das Leben weg

Hast du nicht gesehen?

Hast du die

Ruinen unserer Welt nicht gesehen?

Sie bedeckt die Erde mit einem atemraubenden Mantel

Die Sonne wacht und lässt es dahinschmelzen

Die Welt macht jetzt die Augen auf und sieht

Den Anbruch eines neuen Tages.

Immer, wenn sie wütet

Nimmt sie all das Leben weg

Hast du nicht gesehen?

Hast du die

Ruinen unserer Welt nicht gesehen?

• Artist:Within Temptation
• Album:Mother Earth (2000)