I Want Love [French translation]

Je veux de l'amour, mais c'est impossible

Un homme comme moi, si irresponsable

Un homme comme moi est mort en des endroits

Où d'autres hommes se sentent libérés

Je ne peux pas aimer, transpercé de balles

Je ne ressens rien, j'ai seulement froid

Je ne ressens rien, seulement d'anciennes cicatrices

Se durcissant autour de mon cœur

Mais je veux de l'amour, seulement d'un autre genre

Je veux un amour qui ne m'abattra pas,

Ne m'emmurera pas, ne m'emprisonnera pas

Je veux un amour qui ne veut rien dire

Voilà l'amour que je veux, je veux de l'amour

Je veux de l'amour selon mes propres conditions,

Après tout ce que j'ai jamais appris

Moi, je transporte trop de bagages

Oh, mec, j'ai vu passer tant de trafic

Mais je veux de l'amour, seulement d'un autre genre

Je veux un amour qui ne m'abattra pas,

Ne m'emmurera pas, ne m'emprisonnera pas

Je veux un amour qui ne veut rien dire

Voilà l'amour que je veux, je veux de l'amour

Alors vas-y, j'ai été meurtri

Je ne veux pas d'un amour qui soit propre et lisse

Je suis prêt pour le genre plus dur

Pas de douce romance, j'en ai eu assez

Un homme comme moi est mort en des endroits

Où d'autres hommes se sentent libérés

Mais je veux de l'amour, seulement d'un autre genre

Je veux un amour qui ne m'abattra pas,

Ne m'emmurera pas, ne m'emprisonnera pas

Je veux un amour qui ne veut rien dire

Voilà l'amour que je veux, je veux de l'amour

Mais je veux de l'amour, seulement d'un autre genre

Je veux un amour qui ne m'abattra pas,

Ne m'emmurera pas, ne m'emprisonnera pas

Je veux un amour qui ne veut rien dire

Voilà l'amour que je veux, je veux de l'amour

• Artist:Elton John
• Album:Songs From The West Coast (2001)