I've Just Seen a Face [Romanian translation]

Tocmai am văzut un chip

pe care nu-l pot uita, nici timpul, nici ora

când ne-am văzut

Ea e pur şi simplu fata potrivită

şi vreau ca toată lumea să vadă

că ne-am întâlnit, mmm-mmm-mmm-m'mmm-mmm.

Poate că-ntr-o altă zi

m-aş fi uitat altundeva

şi n-aş fi fost nicicum conştient

dar aşa cum e, visez la ea

diseară, da, da, da, da-da-da

Mă-ndrăgostesc, da, mă-ndrăgostesc

şi ea încă mă sună

din nou pe mine...

Nu am știut niciodată

În felul acesta, am fost singur

Și mi s-a făcut dor

Şi am scăpat din vedere

Dar alte fete nu au fost niciodată destul de bune

aşa, da, da, da, da-da-da

Mă-ndrăgostesc, da, mă-ndrăgostesc

şi ea încă mă sună

din nou pe mine...

Da!

Bup-a-lup-bup!

Mă-ndrăgostesc, da, mă-ndrăgostesc

şi ea încă mă sună

din nou pe mine...

Tocmai am văzut un chip

pe care nu-l pot uita, nici timpul, nici ora

când ne-am văzut

Ea e pur şi simplu fata potrivită

şi vreau ca toată lumea să vadă

că ne-am întâlnit, mmm-mmm-mmm-m'mmm-mmm.

Mă-ndrăgostesc, da, mă-ndrăgostesc

şi ea încă mă sună

din nou pe mine...

Mă-ndrăgostesc, da, mă-ndrăgostesc

şi ea încă mă sună

din nou pe mine...

Mă-ndrăgostesc, da, mă-ndrăgostesc

şi ea încă mă sună

din nou pe mine...

• Artist:The Beatles
• Album:Help! (1965)