I Remember [French translation]

Je me souviens bien

La première fois où j'ai vu

Ta tête au coin de la porte

Parce que la mienne a arrêté de fonctionner

Je me souviens bien

Tes cheveux étaient mouillés

J'étais sur les escaliers

Et le temps s'a arrêté

Je te veux ici cette nuit

Je te veux ici

Parce que je ne peux pas croire ce que j'ai trouvé

Je te veux ici cette nuit

Je te veux ici

Rien ne me tire en bas, en bas, en bas...

Je me souviens bien

Je suis sorti d'un taxi dans une tempête

Pour te régarder chanter

Et mes bateaux étaient sur la mer

Je me souviens bien

J'étais dans ta queue

Et ta bouche, ta bouche, ta bouche...

Je te veux ici cette nuit

Je te veux ici

Parce que je ne peux pas croire ce que j'ai trouvé

Je te veux ici cette nuit

Je te veux ici

Rien ne me tire en bas, en bas, en bas...

Sauf toi, mon amour. Sauf toi, mon amour...

Venez tous, vous les perdus,

Plongez dans la mousse

J'espère que mon bon sens payera

Pour enlever la tâche de mon amour

Papier mâché

Venez tous, vous étant nés autre fois

Envole mon cor

J'y vais durement

C'est de l'amour, c'est du porno

Dieu me pardonnera

Mais moi, je me fouette avec du mépris, mépris

Je veux écouter ce qui tu dis sur moi

Écouter si tu vas vivre sans moi

Je veux écouter ce qui tu veux

Je me souviens du décembre

Je veux écouter ce qui tu dis sur moi

Écouter si tu vas vivre sans moi

Je veux écouter ce qui tu veux

Quoi bon dieu est-ce que tu veux?

• Artist:Damien Rice