I Reach For You [Persian translation]

عزیز دلم

بعضی وقتها برام سخته که بهت بگم به چی فکر میکنم

برای همین سعی میکنم یه راهی پیدا کنم تا بهت نشون بدم

که تو برام چه معنی و ارزشی داری

حتی اگه هر چی که همیشه آرزوت بوده رو بهت بدم هم

بازم کافی نیست

عزیزم هیچوقت نمیتونم یه راهی پیدا کنم تا

تموم کارهایی که برام میکنی رو جبران کنم

چون وقتیکه زندگیم دیوونه وار میشه

تنها کسی که بهم آرامش میده تویی

وقتیکه احساس تنهایی میکنم

وقتیکه دنبال کسی میگردم که بتونم بهش پناه ببرم

میام پیش تو

وقتیکه نیاز دارم دستی رو توی دستم بگیرم

یا وقتیکه جایی رو میخوام که توش معنای عشق رو حس کنم

میام پیش تو

نیاز داشتن به تو

چیزیه که واقعا بهش عادت کردم

حتی نمیتونم تصورش رو هم بکنم که با کس دیگه ای باشم

کسی غیر از تو

چیزی که فهمیدم

اینه که هیچی بهتر از بودن تو کنارم نیست

داشتن تو تنها چیزیه که وقتی غمگین میشم بهش احتیاج دارم

تو توی سختیها کمکم میکنی

چون وقتیکه زندگیم

دیوونه وار میشه

تنها کسی که بهم آرامش میده تویی

وقتیکه احساس تنهایی میکنم

وقتیکه دنبال کسی میگردم که بتونم بهش پناه ببرم

میام پیش تو

وقتیکه نیاز دارم دستی رو توی دستم بگیرم

یا وقتیکه جایی رو میخوام که توش معنای عشق رو حس کنم

میام پیش تو

چون وقتیکه زندگیم

دیوونه وار میشه

تنها کسی که بهم آرامش میده تویی

وقتیکه احساس تنهایی میکنم

وقتیکه دنبال کسی میگردم که بتونم بهش پناه ببرم

میام پیش تو

وقتیکه نیاز دارم دستی رو توی دستم بگیرم

یا وقتیکه جایی رو میخوام که توش معنای عشق رو حس کنم

میام پیش تو

وقتیکه احساس تنهایی میکنم

وقتیکه دنبال کسی میگردم که بتونم بهش پناه ببرم

میام پیش تو

وقتیکه نیاز دارم دستی رو توی دستم بگیرم

یا وقتیکه جایی رو میخوام که توش معنای عشق رو حس کنم

میام پیش تو

• Artist:Marc Anthony
• Album:Mended (2002)