I'm Your Man [Swedish translation]

Om du önskar en älskare

Jag gör det du ber om

Och önskar du leka

Sätter jag på mig en mask

Vill du ha en partner, ta min hand, eller

Vill du slå mig av ilska

Här står jag

Jag är din

Om du vill boxas

Jag hoppar in i ringen mot dig

Vill du träffa en läkare

Jag undersöker dig noggrant

Behöver du en förare, hoppa in

Eller om du vill ta mig på en tur

Du vet att du får

Jag är din

Åh, månen är för ljus

Kedjan för spänd

Besten kommer inte somna

Jag har gått igenom mina löften till dig

Löften jag inte kunde hålla

Åh, men en man kan aldrig få tillbaka sin kvinna

Genom att tigga på sina bara knän

Eller skulle jag krypa för dig och kyssa dina fötter

Eller yla över din skönhet som en överhettad hund

Och jag skulle klösa ditt hjärta och riva sönder dina lakan

Jag skulle be snälla (snälla)

Jag är din

Och om du behöver sova en stund i bilen

Så tar jag ratten

Och om du vill jobba

ensam på stritan

Så sticker jag

Om du vill ha en far till ditt barn

Eller bara vandra med mig en stund på stranden

Jag är din

Om du önskar en älskare

Jag gör det du ber om

Och önskar du leka

Sätter jag på mig en mask

• Artist:Leonard Cohen
• Album:I'm Your Man (1988)