I'm Just A Singer In A Rock And Roll Band [Hebrew translation]

אני רק נודד על פני האדמה הזו

פוגש כל כך הרבה אנשים

שמנסים להיות חופשיים

ותוך כדי מסע שומע כל כך הרבה מילים,

חסמי שפה נשברו

עכשיו מצאנו את המפתח.

ואם אתה חפץ שרוח השינוי

תנשוף עליך

ורק אתה האדם היחיד האחר המודע, אל תאמר לי

אני רק זמר בלהקת רוק'אנ'רול.

ניתן לצייר אלף תמונות ממילה אחת,

רק על מי האמן

עלינו להסכים

אלף קילומטרים יכולים להוביל לכל כך הרבה דרכים,

רק יש לדעת מי נוהג,

איזו עזרה זו תהיה עבורנו.

אז אם חפץ אתה בעולמך זה

שיפנה אליך,

כדי שתוכל לראות בדיוק מה לעשות

בבקשה אמור לי

אני רק זמר בלהקת רוק'אנ'רול.

איך נוכל להבין

מהומות עממיות למען העם

שרק הורס את עצמו,

וכשאתה רואה מפוחד,

אדם המבוהל -

מאנשים שחורכים את האדמה הזאת.

חורכים את האדמה הזו.

אני פשוט נודד על פני האדמה הזו

פוגש כל כך הרבה אנשים

שמנסים להיות חופשיים

ותוך כדי מסע שומע כל כך הרבה מילים,

חסמי שפה נשברו,

עכשיו מצאנו את המפתח.

ואם אתה חפץ ברוח השינוי

שתנשוף עליך,

ורק אתה האדם היחיד האחר המודע, אל תאמר לי

אני פשוט זמר בלהקת רוק'אנ'רול.

אני פשוט זמר בלהקת רוק'אנ'רול

איך נוכל להבין

מהומות עממיות למען העם,

שרק הורס את עצמו

וכשאתה רואה מפוחד,

אדם המבוהל -

מאנשים שחורכים את האדמה הזאת.

חורכים את האדמה הזו

מוזיקה היא המטייל החוצה את עולמנו

מפגישה כל כך הרבה אנשים שמגשרים על מרחקי ים

אני רק זמר בלהקת רוק'אנ'רול

אני רק זמר בלהקת רוק'אנ'רול.

מוזיקה היא המטייל החוצה את עולמנו

מפגישה כל כך הרבה אנשים שמגשרים על מרחקי ים

אני רק זמר בלהקת רוק'אנ'רול.

אנחנו רק הזמרים בלהקת רוק'אנ'רול.

• Artist:The Moody Blues
• Album:Seventh Soujourn