I'll Wait [Polish translation]

Mówisz, że jestem marzycielem,

zawsze pozwalasz mi być sobą.

Tak właśnie się robi, stary,

gdy się kogoś kocha, gdy się kogoś kocha.

Gdy czuję się nic nie wart,

zawsze jesteś tu, by mi pomóc

Tak właśnie się robi, stary,

gdy się kogoś kocha, gdy się kogoś kocha.

Wiesz, że będę światłem

zawsze u twego boku.

Chcę ci tylko powiedzieć dlaczego,

a sprawy mają się tak:

Będę czekać, będę czekać, by być tym,

który cię złapie, gdy będziesz upadać.

Zawsze, zawsze będę tym,

który odpowie na twe wołanie.

Cóż, wiesz, że jestem taki samotny,

ale przy tobie nigdy tego nie czuję.

Chyba tak to jest, stary,

gdy się kogoś kocha, gdy się kogoś kocha.

Wiesz, że jestem tu i się staram1;

wiesz, że robię to wszystko dla ciebie.

Mówią, że nikt nie jest doskonały.

Wiesz, że będę światłem

zawsze u twego boku.

Chcę ci tylko powiedzieć dlaczego,

a sprawy mają się tak:

Będę czekać, będę czekać, by być tym,

który cię złapie, gdy będziesz upadać.

Zawsze, zawsze będę tym,

który odpowie na twe wołanie.

Zmienię swe zwyczaje by pokazać, że mi zależy.

Zmierzę się z moimi demonami, by pokazać, że jestem.

Będę z tobą do mych ostatnich dni.

Zmienię swe zwyczaje, by pokazać, że mi zależy.

Zmierzę się z moimi demonami, by pokazać, że jestem.

Będę z tobą do mych ostatnich dni.

Będę czekać, będę czekać, by być tym,

który cię złapie, gdy będziesz upadać.

Zawsze, zawsze będę tym,

który odpowie na twe wołanie.

1. Nie jestem pewna, czy w tym kontekście "working" powinno być tłumaczone dosłownie

• Artist:The Strumbellas
• Album:Rattlesnake (2019)