I Got You Babe [French translation]
I Got You Babe [French translation]
Ils disent qu'on est jeune et qu'on ne sait pas,
Qu'on ne le saura pas jusqu'à ce qu'on soit vieux,
Je ne sais pas si tout cela est vrai
Car je t'appartiens et chéri, tu m'appartiens.
Chéri,
Tu m'appartiens, chéri,
Tu m'appartiens, chéri,
Tu m'appartiens, chéri.
On dit que l'amour ne paiera pas le loyer,
Qu'avant qu'il ne soit gagné, tout notre argent est déjà dépensé
Bien, je pense que c'est ainsi, on n'a pas d'économies
Mais au moins je connais bien tout ce qu'on possède.
Chéri,
Tu m'appartiens, chéri,
Tu m'appartiens, chéri,
Tu m'appartiens, chéri.
J'ai des fleurs au printemps,
Tu es là pour porter ma bague,
Quand je suis triste, tu me fais rire,
Et si j'ai peur, tu es toujours près de moi.
Ne les laisse pas dire que tes cheveux sont trop longs.
Peu importe, avec toi tout va bien.
Oh, mets ta main aimable dans la mienne,
Il n'y a pas de colline ou de montagne qu'on ne puisse gravir.
Chéri,
Tu m'appartiens, chéri,
Tu m'appartiens, chéri,
Tu m'appartiens, chéri.
Tu es là pour tenir ma main
Tu es là pour me comprendre
Tu es là pour m'accompagner
Tu es là pour parler avec moi
Tu es là pour me souhaiter bonne nuit,
Tu es là pour me serrer fort,
Tu es là et je ne te laisserai pas partir,
Tu es là pour m'aimer tellement.
Chéri,
Tu m'appartiens, chéri,
Tu m'appartiens, chéri,
Tu m'appartiens, chéri.
Tu es là, avec moi, chéri !
- Artist:Blackmore's Night
- Album:All Our Yesterdays