I Don't Want To Say Goodbye [Italian translation]

C’è un periodo, a fine settembre

in cui le foglie cominciano a cadere

e la spiaggia è vuota, pronta ad arrendersi,

le staccionate sembrano indugiare

quando il vento comincia a soffiare

e le impronte sulla sabbia diventano esili.

Io non voglio dirti addio,

mi mancherai come i giorni d’estate.

Le stagioni cambiano, ma noi dobbiamo provarci.

Come posso dimenticare che ti ho baciato?

C’è un posto che ricordo

dove potevamo andare di nascosto

per sussurrarci l’incanto nello splendore della luna.

C’è un posto, giù in riva al mare

dove si vedono gli uccelli in estate

poco prima che volino via a fine settembre.

Io non voglio dirti addio,

mi mancherai come i giorni d’estate.

Le stagioni cambiano, ma noi dobbiamo provarci.

Come posso dimenticare che ti ho baciato?

• Artist:Nana Mouskouri