I Don't Want To Get Over You [Greek translation]

Δεν θέλω να σε ξεπεράσω

Υποθέτω πως θα μπορούσα να πάρω ένα υπνωτικό χάπι

Και να κοιμηθώ κατά βούληση

Και να μην χρειαστεί να περνάω

Αυτά που περνάω

Υποθέτω πως θα έπρεπε να πάρω Πρόζακ, σωστά;

Και απλώς να χαμογελάω όλο το βράδυ

Σε κάποια άλλη

Κάποια όχι πολύ φωτεινή

Αλλά γλυκιά και καλή

Που θα προσπαθούσε να σε βγάλει από το μυαλό μου

Θα μπορούσα να αφήσω αυτή την οδύνη πίσω

Που αυτό ακριβώς θα έκανα

Αν ήθελα

Αλλά δεν θέλω να σε ξεπεράσω

Γιατί δεν θέλω να ξεπεράσω την αγάπη

Θα μπορούσα να ακούσω τον ψυχολόγο μου

Να υποκριθώ ότι δεν υπάρχεις

Και να μην πρέπει να ονειρευτώ

Αυτά που ονειρεύομαι

Θα μπορούσα να ακούσω όλους μου τους φίλους

Και να βγω έξω ξανά

Και να υποκριθώ ότι είναι αρκετό

Ή θα μπορούσα να κάνω τη μελαγχολία μου καριέρα

Θα μπορούσα να ντυθώ στα μαύρα και να διαβάζω Καμύ

Να καπνίζω τσιγάρα γαρίφαλο και να πίνω βερμούτ

Σαν να ήμουν δεκαεπτά

Θα ήταν μια κραυγή

Αλλά δεν θέλω να σε ξεπεράσω

• Artist:The Magnetic Fields
• Album:69 Love Songs