I'd Rather Leave While I'm In Love [French translation]

Je préfère partir tant que je suis amoureuse

Tant que je crois encore à ce mot

Je garderai mes rêves et prétendrai

Que toi et moi, nous n'avons aucun futur

Je n'ai que trop vu

La rose mourir sur le vin

Le coeur de quelqu'un finit toujours par être brisé

La plupart du temps, il s'agit du mien

Je ne veux pas prendre le risque

D'être blessée à nouveau

Et toi et moi, nous ne pouvons pas nous dire au revoir

Donc, si tu te réveilles et que tu ne me trouves plus

Oh, bébé, continue. Tu vois j'ai besoin de ma

Fantaisie, je continue de croire qu'il est mieux

De partir tant que je suis amoureuse

Je n'ai que trop vu

La rose mourir sur le vin

Le coeur de quelqu'un finit toujours par être brisé

La plupart du temps, il s'agit du mien

Je ne veux pas prendre le risque

D'être blessée à nouveau

Et toi et moi, nous ne pouvons pas nous dire au revoir

Donc, si tu te réveilles et que tu ne me trouves plus

Oh, bébé, continue. Tu vois, j'ai besoin de ma

Fantaisie, je continue de croire qu'il est mieux

De partir tant que je suis amoureuse, je continue de croire

Qu'il est mieux de partir tant que je suis amoureuse

• Artist:Rita Coolidge
• Album:All Time High