I Believe in Father Christmas [Romanian translation]

Au spus că va fi zăpadă la Crăciun,

Au spus că va exista pace pe pământ,

Dar, în schimb, a continuat să plouă -

Un văl de lacrimi pentru nașterea Fecioarei.

Îmi amintesc o dimineață de Crăciun:

O iarnă ușoară și un cor îndepărtat,

Un clopot și un miros de pom de Crăciun

Și ochii lor plini de beteală și de foc.

Mi-au vândut un vis de Crăciun,

Mi-au vândut o noapte tăcută

Și mi-au spus o poveste

Până am crezut în Israel

Și în Moș Crăciun

Și m-am uitat la cer cu ochi exaltați,

Până m-am trezit cu un căscat în prima lumină a zorilor

Și l-am văzut și prin deghizarea lui.

Vă doresc un Crăciun plin de speranță,

Vă doresc un An Nou curajos,

Toată durerea și tristețea

Lăsați-le, inima și drumul să fie clare.

Au spus că va fi zăpadă la Crăciun,

Au spus că va exista pace pe pământ,

Aleluia Crăciun, fie în cer sau în iad,

Crăciunul pe care îl merităm, îl primim.

• Artist:U2
• Album:The Greatest Xmas Songs