漂白 [hyōhaku] [English translation]

10代のうちに人を何人愛せるかな

私は今日も何かを求めてる

従来のようにシミひとつ残さずに

白く白く洗い流す

心を優しい泡で洗い流す

あの人は今もあの子を忘れられず

白いお花を川に添える

小さな嘘で誰かを傷つけたり

人は必ず後悔する

それでも恋をしたいと思う

好きになって嫌いになったり

ヤキモチ焼いたりキスしたり

この街で少し愛することを覚えた

また会いにきてね

馬鹿馬鹿しいほどに私は恋をしていたわ

消えないでいてね

まだまだ知りたいことがあります

10回のうちに何回当たりがあるかな

私は今日も何かを求めてる

心が優しい何かを求めてる

あの子が好きだった赤いコートや

忘れられない出会った場所

この街が少し大切に思えたの

またここにきてね

ファインダー越しに見える

笑った顔が好きでした

私との秘密は

これからもずっと内緒ね

あの日のようにそばにいたいのに

出会い別れてしまうでしょう

でもね、これはきっと奇跡なの

恋したことキスの味　全てが物語

だからきっと

また会いに来てね

馬鹿馬鹿しいほどに私は恋をしていたわ

消えないでいてね

まだまだ知りたいことがあります

どうしようもなく心が汚れた日は

あの日を思い出して洗い流す

心を優しい泡で洗い流す

• Artist:Aimyon
• Album:青春のエキサイトメント