Hurt [Russian translation]
Hurt [Russian translation]
Сегодня я поранил себя,
Чтобы узнать, способен ли ещё чувствовать.
Я сосредоточился на боли -
Единственной настоящей вещи.
Игла пронзает кожу -
Старое знакомое жало.
Попробуй вытравить всё это -
Но я помню всё.
Чем я стал,
Мой милый друг?
Все, кого я знаю,
В конце концов уходят.
Можешь забирать всю
Мою империю грязи.
Я подведу тебя.
Я сделаю тебе больно.
Я ношу дерьмовый венец,
Сижу на троне лжеца,
(Полном/полный) разбитых мыслей,
(Которые я не могу починить/Я не могу оправиться).
Под пятнами времени
Чувства исчезают.
Ты - кто-то ещё,
Я всё ещё здесь.
Чем я стал,
Мой милый друг?
Все, кого я знаю,
В конце концов уходят.
Можешь забирать всю
Мою империю грязи.
Я подведу тебя.
Я сделаю тебе больно.
Если б я мог начать заново,
За миллион миль отсюда,
Я бы сохранил себя,
Я бы нашёл (путь/способ)
- Artist:Nine Inch Nails
- Album:The Downward Spiral