How [Persian translation]
How [Persian translation]
چه طور میتونم عشقت رو فراموش کنم؟
چه طور میتونم دیگه نبینمت؟
زمان و مکانی هست
که یکبار دیگه در آغوش گرم هم باشیم
و زمانی هست، آه
که همه چیز ، آه، خراب شد
گمانم تا الان دیگه بدونی
که یه جوری دوباره همدیگه رو خواهیم دید
چه طور، آه
آه عزیزم چه طور میتونم دوباره شروع کنم؟
چه طور میتونم سعی کنم یه نفر جدید رو دوست داشته باشم؟
کسی که تو نیست؟
چه طور عشقم با اون ممکنه واقعی باشه
وقتی که من هنوز، آه
از تو فارغ نشده ام
گمانم تا الان دیگه بدونی
که یه جوری دوباره همدیگه رو خواهیم دید
زمان ممکنه بیاد و درد رو با خودش ببره
ولی من میخوام که خاطراتم بمونه:
شنیدن صدات
دیدن چهره ات
لحظه ای نیست که
اگه دستم باشه بخوام پاکش کنم
تو دیگه مهمان اینجایی
پس عزیزم چه طور
میتونم عشقت رو فراموش کنم؟
چه طور میتونم دیگه نبینمت؟
چه طور میتونم اصلا بفهمم
که چرا بعضی ها میمونند و بعضی های دیگه میرن
وقتی که نمیخوام، آه
نمیخوام که تو بری؟
گمانم تا الان دیگه بدونی
که یه جوری دوباره همدیگه رو خواهیم دید
زمان ممکنه بیاد و درد رو با خودش بشوره ببره
ولی من میخوام که ذهنم همینطور بمونه:
شنیدن صدات
دیدن چهره ات
لحظه ای نیست که
اگه دستم باشه بخوام پاکش کنم
تو دیگه مهمان اینجایی
پس عزیزم چه طور
میتونم عشقت رو فراموش کنم؟
چه طور میتونم دیگه نبینمت؟
- Artist:Regina Spektor
- Album:What We Saw From The Cheap Seats