Honey, I'm Home [Russian translation]

Машина не заведётся, она разваливается,

Я опоздала на работу, и босс был как ужаленный.

Строчка на колготках значит, что они "поползли",

Моя причёска убита, парень, я ненавижу это.

Едва подумав, что дела хуже быть не могут,

Я поняла, что забыла свою ​​сумочку.

Будучи в таком стрессе, должна признаться,

Что это может быть даже хуже, чем ПМС.

ПЕРЕХОД:

Такая работа не стоит зарплаты,

Я не могу дождаться конца дня.

Дорогой, я еду.

Эй! Эй! Эй! Эй!

ПРИПЕВ:

Милый, я дома, у меня был трудный день.

Налей мне стакан холодненького и, кстати,

Разотри мне ноги, и дай мне чего-нибудь поесть.

Меня исцелит моё любимое лакомство.

Милый, я вернулась, умираю от головной боли,

Мне надо отдохнуть и посмотреть телевизор.

Слезь с телефона - дай собаке кость,

Эй! Эй! Дорогой, я дома!

Я сломала ноготь, вскрывая почту,

Я громко материлась, потому что адская боль.

Эта работа - мучение, она такая приземлённая

И, наверняка, не стимулируют мой мозг.

(Переход:)

(Припев:)

О, разотри мне шею, ну, давай же.

(Припев:)

Я дома, чувствую себя гораздо лучше.

• Artist:Shania Twain
• Album:Come On Over (1997)